Nickname der Thais

[Joerg_N]

Mit ihren richtigen Vornamen sprechen die sich ja fast nie an - die kriegen diese Nicknames
wohl oft von klein auf

Die Thais nenen meine Frau AO - aber ihr richtiger Name ist Thashanee

find den richtigen Namen viel schöner und nenne meine Frau auch nie Ao

die 2 Kinder ihrer Thaifreundin sagen aber auch Thashanee - Ao ist doch kein Name

ao my god

wie3 heissen eure denn und wie ist der Nickname ?

[Silom10]

Der Nickname ist eher ein Glaubensspiel und manche haben echt einen versauten Nick.
Mein Arzt hatte Moo geheissen. Meine Nachbarin Beauty.

Meine (Ex) Frau heisst Mae(mot)

[Tramaico]

wie3 heissen eure denn und wie ist der Nickname ?

Jampa (= weissgelbe Bluetenart) und Spitzname Pla (= Fisch) oder auch Khi-et (= kleine Froschart im Isaan). Grund fuer den Spitznamen? Sie pflegte sich als Kind gerne in einem Wasserfass zu verstecken.

[Joerg_N]

Grund fuer den Spitznamen? Sie pflegte sich als Kind gerne in einem Wasserfass zu verstecken.

und heutzutage ?

[Silom10]

wie3 heissen eure denn und wie ist der Nickname ?

Jampa (= weissgelbe Bluetenart) ...

Wobei Thais diesen Namen nicht gerne benützen. Für sie heisst dieser einfach Leelawadee http://www.google.de/images?hl=de&clien ... CDAQsAQwAw

[Joerg_N]

Leelawadee ist aber auch ein schöner Name

[bombadil]

Die Kosenamenverwendung in Thailand ist eine net schlechte Erfindung, obwohl manche zu oft verwendet werden, aber was solls. Leider gibts auch Leute, die ihren Kinder statussymbolträchtige, englische verleihen...

[raksiam]

Pantip steht im Pass. Tip wird Sie gerufen.

[somkid]

Saismorn, aber kurz Aeld, genauso wie der Aeld Carabao (wobei mir dessen Mucke z.T. sehr gut gefällt). Warum der Nick? Keine Ahnung

[Amras]

Habe eben meine Frau gefragt, was Wanwisa bedeutet.
Sie weiß es nicht, es ist einfach nur ein Name.

Und Sa ist die Abkürzung.